Allgemeine Informationen

Veranstalter
Schweizerischer Hovawart Club

Datum
Sonntag, 19. August 2018

Ort
Platz des Schäferhunde Club, Schachen, CH-5000 Aarau

(Schwimmbadstrasse 18, Parkplatz vis-à-vis Pferderennbahn)
Das Ausstellungsgelände befindet sich mitten in der Freizeit- und
Grünzone, in unmittelbarer Nähe von Fluss und Wald.
Ein abwechslungsreicher Spaziergang und ein erfrischendes Bad
für Mensch und Hund sind jederzeit möglich.

Ausstellungsleitung
Markus Truog, Bachstrasse 7, CH-3072 Ostermundigen
ausstellung@hovawart.ch, Tel. +41 (0)76 332 04 37

Ausstellungssekretariat
Bettina Kunz, Mattenweg 24, CH-3366 Bollodingen
anmeldung.CAC@hovawart.ch, Tel. +41 (0)79 915 74 84

Verantwortliche Katalog und Webseite
Bettina Kunz, Mattenweg 24, CH-3366 Bollodingen
Katalog und Webseite: webmaster@hovawart.ch, Tel. +41 (0)79 915 74 84

Ausstellungsrichter
- Dieter Lang, Deutschland
- Eva Preisinger, Deutschland
(Richteränderungen vorbehalten!)

Sanitätsposten
In der Hütte des Schäferhunde Clubs

Erste Hilfe Hund
Tierklinik Aarau West, Muhenstrasse 56, CH-5036 Oberentfelden
Notfall Nr. +41 (0)62 737 80 07

Informations générales

Organisateur
Club Suisse du Hovawart

Date
Dimanche, 19 août 2018

Lieu
Terrain du Club du Berger allemand, Schachen, CH-5000 Aarau

(Schwimmbadstrasse 18, Parking en face de l’hippodrome)
Le lieu de l’exposition se trouve dans un espace de loisirs et en
plein air, à proximité d’une rivière et de la forêt.
Une promenade variée et une baignade rafraîchissante pour les
participants et leurs chiens sont possibles à tout moment.

Responsable de l’exposition
Markus Truog, Bachstrasse 7, CH-3072 Ostermundigen
ausstellung@hovawart.ch, tél. +41 (0)76 332 04 37

Secrétariat de l’exposition
Bettina Kunz, Mattenweg 24, CH-3366 Bollodingen
anmeldung.CAC@hovawart.ch, tél. +41 (0)79 915 74 84

Responsable du catalogue et du site internet
Bettina Kunz, Mattenweg 24, CH-3366 Bollodingen
webmaster@hovawart.ch, tél. +41 (0)79 915 74 84

Juges
- Dieter Lang, Allemagne
- Eva Preisinger, Allemagne
(sous réserve de changements !)

Service sanitaire
Dans la cabane du Club du Berger allemand

Premiers soins chiens
Tierklinik Aarau West, Muhenstrasse 56, CH-5036 Oberentfelden
Urgences, tél. +41 (0)62 737 80 07